Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひすいをあいされたきさき
ひすいを愛された妃
小川 未明
Lisez ひすいを愛された妃 (ひすいをあいされたきさき) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 5 483 caractères · 12 écrans
ある日のこと、この年とった鑑定家は、
「私が、いままでに見たひすいのうちで、西国の女王の首にかけてある飾りの珠ほど、不思議な美しいものはありません。青白い珠のうちに、瞳をこらして見ますと、夢のような天人の姿がうかがわれるのであります。これこそ、広い世界のうちで、いちばん貴い石と思われます。」と語りました。
この話は、やがて、妃のお耳にまで達すると、妃は明けても、暮れても、その珠が空想の目に浮かんで、物思いに沈まれたのであります。王さまは、それと悟られると、天にも、地にも、ただ一人の愛する妃のために、西国の女王が持っていられる、青い珠を手にいれて与えたい、と思われました。しかし、そのことは、一国の富を尽くしても、おそらく、西国の女王の承諾を得ることはむずかしかったのです。
「どうかして、西国を征服することはできないものかな。」と、ふじの花咲く国の王さまは考えられました。そして、その機会を待っているうちに、両国間にちょっとした問題が起こりました。ついに、それをきっかけとして、戦争は、はじまったのでした。
双方とも死力をつくして戦いましたから、容易に勝敗はつきませんでしたが、多くの犠牲をはらって最後に、ふじの花咲く国は勝ったのでした。