Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふしぎくにたんけん

ふしぎ国探検

海野 十三

Lisez ふしぎ国探検 (ふしぎくにたんけん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 59 118 caractères · 120 écrans

Aozora Bunko

「ほう、ほう。なかなかきれいな花です。たくさんの花です。ありがとう、ありがとう」

ポーデル博士は、ひげをゆすって、うれしくてたまらないという風に、にこにこ顔。

「それでは、これを樽ロケットの中の花活にいけましょう。さあヒトミさんも東助君も、いっしょにおはいりなさい」

みんなは、樽ロケットの中へはいった。

「先生。今日はどんなにふしぎな国へ連れていって下さるのですか」

「今日はですね、ふしぎな力の国へご案内いたします」

「ふしぎな力の国って、どんなところですの」

「みなさんは、ここにAとBと、二つの物があるとき、この二つの間に、引力という力がはたらいて、たがいにひっぱりっこをしていることを知っていますか」

「引力なら、知っています」

「よろしい。その引力の法則を知っていますか。ニュートンが発見したその法則です。どうですか、東助君」

「引力の法則は、だれでも知っていなくてはならない法則だから、ぼくもよくおぼえていますよ。――二ツノ物体ノ間ノ引力ハ、ソノ二ツノ物体ノ質量ノ積ニ比例シ、二ツノ物体ノ距離ノ自乗ニ反比例スル。――これでいいのでしょう」

「それでよろしいです。つまり、ここに物体Aと物体Bの二つだけがあったとします。