Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふしぎくにたんけん

ふしぎ国探検

海野 十三

Lisez ふしぎ国探検 (ふしぎくにたんけん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 59 118 caractères · 120 écrans

Aozora Bunko

聞いたような名

「ええ。でも、彼らは特別の植物です。お化けの植物です」

「そうではありましぇん。ふつうの植物です。いまあなたがたに注射をすれば分ります」

博士は二人に注射をした。

するとふしぎなことがあった。今まで踊っていた植物どもは、急におとなしくなり、やがてぴったりしずまった。――それはどこにでも見られるしずかな熱帯林の姿であった。

博士は、二人のからだから蔓草を切りとった。そして笑いながら説明をしてくれた。

「さっきここへきてから三十分にしかならないと思うでしょう。しかし本当は三年間たちました。つまり注射の力で、あなたがたは三年間をたった三十分にちぢめて植物のしげっていくのを見たのです。こうして時間をちぢめてみると、生物であること、よく動くことがお分りでしょう。どうですか。おもしろかったでしゅか。お二人さん」

東助とヒトミは、ほっと安心して、ため息をつくばかりであった。

聞いたような名

「おいおい、もう目をさましても、いいじゃろう」

ポーデル博士の声に東助もヒトミも、ねむりから起こされてしまった。

ポーデル博士は操縦席に腰をおちつけ、しきりに計器を見ながら操縦桿をあやつっている。