Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ガラマサどん

ガラマサどん

佐々木 邦

Lisez ガラマサどん de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 99 079 caractères · 202 écrans

Aozora Bunko

「もう晩うございますかな?」

と中島さんも巧者、あわよくば礼儀丈け尽して逃げ出そうとする。

「今も言う通り、十時十一時は我輩の宵の口だよ」

「御迷惑でございませんければ、久しぶりで一段」

「所望とあれば後には引かない。彼方へ行こう」

と社長は直ぐに立った。

日本間へお供をすると、お師匠さんは悉皆支度をしていた。私は時々聴かされるので見知り越し以上の間柄だ。私も同情しているが、先方でも同情してくれる。松本君は古いから私よりも懇意だ。社長は、

「中島君、これは兜太夫」

と簡単に紹介した。

「太夫さん、暫くでございましたな。宜しくお願い申上げます」

と松本さんは特別念入りに挨拶した。お手軟かにという意味らしかった。

「会社の忘年会でお目にかゝりました」

と中島さんも努めた。

「お引き立てにあずかりまして」

「我輩と同じように睡がらない太夫さんだよ」

と社長が言った。

「何う致しまして。ヘッヘヽヽ」

と太夫さんは顔中を皺だらけにして笑った。

「この太夫さんの豪いところは瞬きをしないことだ」

「…………」

「中島君、瞬きをしないことだよ」

「はゝあ」

と中島さんは慌てゝ応じた。

「我輩もしないが、太夫は堂に入ったものだ。