Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

チャーリーはどこにいる

チャアリイは何処にいる

牧 逸馬

Lisez チャアリイは何処にいる (チャーリーはどこにいる) de 牧 逸馬 (まきいつま) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 15 400 caractères · 31 écrans

Aozora Bunko

わたくしを見て、ママア、ママアと細い声で呼びながら、いつまでも泣いていますの。チャアリイ! と呼んで駈け寄ろうとしますと、自分の声ではっとして眼が覚めました。けれど、いかにもありありとした夢で、葦の葉が風に揺れていたのさえ覚えています――あら! どうなさいまして?」

夫人が仰天したのも無理はない。ウォウリング警部は、みなまで聞かずに、帽子を握り締めて突っ起っていた。

3

「奥さん!」探偵長はひどく昂奮して、白い顔だった。「不思議なことがあるものですねえ。まったく、気味が悪いほど不思議なことがあるものです。その夢は、いま私どもの持っている確信をいっそう裏づけるばかりです。じつは、誘拐者の名は、もう私どものほうにはわかっているのです。モスタアにダグラスという、有名な河の海賊ではないかと、いや、じゅうぶん信ずるにたる確証が挙っているのですが、いまのお話で決定したようなものです。必ずチャアリイは、あなたの夢のとおりに、このモスタアとダグラスのボウトに乗せられて、どこかあまり遠くない、葦の生えている川のあたりを漂っているのでしょう。もう大丈夫、こっちのものです。