Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

フレップ・トリップ

フレップ・トリップ

北原 白秋

Lisez フレップ・トリップ de 北原 白秋 (きたはらはくしゅう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 145 698 caractères · 293 écrans

Aozora Bunko

三

がばと上陸した、

一頭、

二頭、三頭、四頭、数十頭、

我勝ちにと、ずぶ濡れの頭をうち振ると早くも背後をふり向き、牙を鳴らし、前脚をはたいた。だが、

来る。来る。来る。

後から後からと続いて来る。

飛ぶ、飛ぶ、ロッペン鳥が飜る。

「ハーレムを、ハーレムを。」

彼ら成牡(ブル)の大群集はかくして海豹島の東面の砂浜に上陸する。自己のハーレムを形成すべく第一に地位の先取権獲得、次では生存の上の決定的優勝が各自に期せられてあらねばならぬ。生か死かである。

排他、脅迫、防禦、突進、乱闘、流血、

ぎゃお、わお、がお、うわアああ、わお、お、お、

ハーレムとは一の成牡(ブル)を中心として成る成牝(カウ)の多くは百頭三百頭の集団である。

見よ、見よ、如何なるブルが最勝の最大のハーレムの王たり得るかを。

英雄児よ、来れ、

肉弾中の肉弾。

飛ぶ、

飛ぶ、

ロッペン鳥は飛ぶ。

三

濃霧だ、

月光だ、

陰惨たる岩島、

画面を黒く、真直に截断した岩壁の一角、

鳥。

冥々、闇々、

咆哮、

悲鳴、――血、血、血、

あ、蒼白い月光、たちまち、

薄らぐ霧、

海獣、海獣、海獣、