Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

マロニエのはな

マロニエの花

岡本 かの子

Lisez マロニエの花 (マロニエのはな) de 岡本 かの子 (おかもとかのこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 651 caractères · 2 écrans

Aozora Bunko

ふたたび初夏が来た。パリの青年からそのころイギリスにいた私に手紙が来た。

「マダム。パリのマロニエはそちらのホースナッツのことですとさ。馬鹿にしてる。僕は一生の夢を破られました。パリ娘を見ても何の感興も起りません」

それから間もなく青年は再びロンドンへ帰って来た。そして野暮なホースナッツの咲く窓の内のごつごつしたイギリス娘のもとへ落ついた。