Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おりき

三好十郎の仕事 第二巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 第二巻 (おりき) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 119 279 caractères · 238 écrans

Aozora Bunko

君も、いよいよ此処に居れなくなると困るだろうが――。

三好 困りゃしません。なんにも持ってない人間から、誰が何を取り上げる事が出来ます? 先生こそ身体に気を附けて、どうか――。

堀井 ありがとう。……そうそう身体と言やあ、痔の方はその後どうだい?

三好 大した事あ無い、まだ少しは痛いけど。

堀井 どれ、チョット見せたまい。(寄って来る)

三好 いいですよ、いいですよ。(尻ごみをする)いいですよ。そんな、今頃――

堀井 だって、これが見納めになるかも知れんぜ。そんな事言わないで見せろよ。どれどれ。

三好 (逃げまわりながら)なあんだ、いいですったら! 僕のケツがどうだってんだ。馬鹿にしなさんな。

(お袖泣いていた涙を拭きながら、笑い出す)

堀井 ハッハハ、まあ、そいじゃ、悪くなったら診療所に言っとくから、後藤君に診て貰うんだな。(刀を持って立つ。その辺を見まわしながら)見納めと言やあ、此処も見納めかな。いやさ、よしんば僕が無事でいても、どっちみち、とうに他人の物だ。……なんしろ、古い家さ。

三好 ……(坐り直して、畳に両手を突いて頭を下げる)先生、いろいろ言いたい事も有りますけど――どうかシッカリやって来て下すって――。