Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おかのうえ

丘の上

豊島 与志雄

Lisez 丘の上 (おかのうえ) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 034 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

見ると、電燈のまわりに、沢山虫が飛んできてるでしょう。それをあたし、電燈の笠の中に……深い笠ですのよ……その中に紙で封じこめてやったの。甲虫や小さな蛾や羽の長い蚊なんかでしたが、それが、笠の中でぶんぶん飛び廻るのを見て、あたし夢中になって……。」

「殺してしまったんですか。」

「独りでに死んでしまったんですの。死ぬまで封じこめてやったんですの。」

「あなたが。」

「ええ。ぞっとするような……もう夢中だったんですもの。」

「………」

「妹が見て、喫驚していました。だけどあたし、ただ……あなたがいらっしゃる、あなたがいらっしゃる……とそのことだけに一心になっていて、そのうちに、電燈の笠の中は熱くなって、一生懸命に飛び廻ってた虫が、ぱたりぱたりと紙の上に落ちて死んでしまったんですの。」

「電気の光にやられたんですね。」

「そうでしょうか。」

「余り光が強すぎると死ぬんです。人間だって、太陽を三十分も見つめてると、昏倒して死んでしまうそうです。」

「では、あたし……。」

「やってみますか。」

「………」

「あ、……そのあなたの笑顔がわたしは好きです。じっとして……。」

「何だか嬉しいんですの……心から……。