Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
アメリカ
亜米利加
今野 大力
Lisez 亜米利加 (アメリカ) de 今野 大力 (こんのだいりき) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 248 caractères · 1 écrans
アメリカは正義人道を看板にして
非道な国際を売ってしまった
排日は夢の日本に対するしくみだ、あなどりだ
夢も幻ももたない
トラウベル、ホイットマンを理想の詩人に祭りあげたアメリカ人
資産の外にはのぞみもない彼等は
貧しい夢の日本なぞ用もない
あたり前の成行きだ
ああ、ただ悲しい事実がある
それは偽られた同胞のクリスチャンだ
アメリカが偉そうにするもんだから
そうかしらと思って信じた
それが一枚看板をはいで終えば
そこには愛もなく正義もなく人道もなく
只ある、さもしい勝手なみにくい
資本主義の曠大な陸地だった