Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
かたむくひ
傾く日
宮本 百合子
Lisez 傾く日 (かたむくひ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 110 caractères · 5 écrans
何処かで大工が物を叩いて居る音が響き、ちいちく、ちちと雀の声が聞える。
日足を擾して、一羽、梧桐の葉かげから、彼方の屋根に飛びうつった。ちちくくとせわしく鳴く。
又、一羽来て、今度は隣の庭にある、何に使うのか滑らかそうな材の頂上に止った。
二かたまり、流れる白雲と青空とを背にして、雀は、嘗て見たどの雀よりも、簡潔に、強く、心を動かした。