Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ふるいてさげかご
古いてさげかご
小川 未明
Lisez 古いてさげかご (ふるいてさげかご) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 108 caractères · 5 écrans
その後のことでした。写真の入っている紙の箱が、写真を出したり、入れたりするうちにこわれたので、お母さんは、写真をこのバスケットの中へお移しになりました。写真入れとなったバスケットは、茶の間のたなの上に置かれたのでした。平常は、だれも、それに気をつけるものもなかったのです。
バスケットは、そこでほこりがかかり、だんだん古いうえにも古くなって、金具もさびてゆきました。
あるとき、お母さんは、たなの上をそうじなさってバスケットをお下ろしになりました。
「この中へ、なにが入っているでしょう?」と、お母さんは、写真が入っているのをお忘れになったのです。
「古い写真が入っているのよ。」と、お姉さんが、いいました。
「あ、そうだったね。」と、お母さんは、思い出しになりました。
「どれ、見ようか。」と、兄さんは、いって、バスケットをあちらへ持ってゆきました。
年ちゃんも、そのそばへゆきました。かわいそうに、バスケットの金具がとれかかっています。
「あ、かぎをかけるところが、こわれているよ。」と、年ちゃんが、いいました。
「いいよ、もう使わないのだから。」と、兄さんは、それを問題にしませんでした。