Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ふるいど

古井戸

豊島 与志雄

Lisez 古井戸 (ふるいど) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 21 433 caractères · 43 écrans

Aozora Bunko

夢をみて眠られないからって云うと、もう夢なんかみなくってもいいから、さっさっと寝ておしまいって……こんどからそんなことをすると、ひどい目に逢わしてやるって……。それであたしびっくりして、布団の中に頭からもぐりこんでしまったの。」

「お父さんがそんなことを云われたんですか。」

「ええ。だからあたし、いくら夢をみて眠られないでも、じっと我慢してるの。」

「どうしてまた、早く私に云わなかったんです。いくら聞いても隠してばかりいて……。これから何でも云うんですよ。」

「ええ。だって……。」

「なあに……。」

「お父さんが……。」

「何か仰言ったんですか。」

「ええ、あの、こないだ、お爺さんに云ったでしょう、恐い夢をみるって、嘘をついて……。あのことをあたしが云いつけたって、恐っていらしたの。そして、これから片山さんに何か云いつけたら、ひどい目に逢わせるって……。」

「でも、私に饒舌ったと、お父さんに云ったんですか。」

「いいえ。」

「じゃあ、お母さんに……。」

「いいえ、誰にも云やしないわ。」

「それじゃあ、どうしてお父さんに分ったんだろう。私も云やしないし……。」

「何でも分るのよ。