Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

もふく

喪服

久生 十蘭

Lisez 喪服 (もふく) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 793 caractères · 24 écrans

Aozora Bunko

秋元に)ちょっと失敬。(退場)

間。

静江、入って来る。

静江 お一人?……浜口は?

秋元 応接間のほうへ行かれました。

静江 (秋元と向きあう椅子に掛ける)秋元さん、あなたにだけ、聞いていただきたいことがあるのよ。

秋元 どんなことです。

静江 一郎さんを殺したのは、あたしなの。

秋元 (笑う)これは、どうも……

静江 何年か前に手放すつもりでいた、四十五年の古いフォードがあったのよ。重心の偏ったいやな車で、右へ頭を振る癖があるの。それで坂をおりれば、かならず失敗るという車……

秋元 (うつむいて煙草に火をつける)……

静江 あなたは、どんなふうに見ていらしたか知らないけれど、一郎さんみたいに薄っぺらで気障な男もないもんだわね。あまりいい気になっているから、すこし苛めてやれと思って、処分せずに、その車を根岸台のガレージに放りこんでおいたというわけ……女の悪念ってどんなものか、よくおわかりになったでしょ。

秋元 一郎さんは、車のことはよく知っていられるから、そんなあぶないやつに乗るはずがないと思いますが……

静江 そうおっしゃったって、乗ったからこそ、こんなことになったんじゃありませんか。