Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちていせんしゃのかいじん

地底戦車の怪人

海野 十三

Lisez 地底戦車の怪人 (ちていせんしゃのかいじん) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 55 000 caractères · 111 écrans

Aozora Bunko

それから、われわれは……」

「おーい、ボートはこっちだ。無名突撃隊! 早く、こっちへ来い!」

中尉の言葉は途中で切られた。

隊員は、傾いた甲板をすべりながら、われがちに、ボートの方へ走っていった。

「おちつけ! そのうちに、救助隊が、きっとやってくるぞ!」

吹雪の中に、中尉の声は、ともすれば、うち消された。

そのうちに、不幸な事がおこった。

それは、とつぜん、船内から爆発が起ったことであった。ボイラーの中に冷い海水がとびこんだため、爆発が起ったらしい。

船は、どーんと、はげしくゆれながら、そのたびに傾斜度が加わった。

ピート一等兵は、パイ軍曹とともに、最後に部屋をでた。彼等二人は、一度部屋を出かけたが、外は吹雪と知って、直ちに引きかえして、防寒服を出しにかかったのであった。日頃の訓練が、この非常時に、役に立ったのであった。

「パイ軍曹どの。なかなか壮観でありますな」

「なにィ、おい、お前は、くそおちつきに、おちついているじゃないか。われわれは、ここで死ぬかもしれないんだぞ」

「一度死ねば、二度と死にませんよ。ゆるゆるとこの千載一遇の壮観を見物しておくのですな」