Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 145 722 caractères · 286 écrans

Aozora Bunko

「どうぞ、教えて下さい」

とお雪も、それに合わせて浅吉にたのむと、

「どう致しまして、私なんぞ……」

浅吉がハニかむのを、後家さんは叱るように、

「教えてお上げなさいよ」

「どうぞ、おたのみ致します」

お雪も面白半分に、浅吉にたのむものですから、浅吉がいよいよ迷惑がり、

「いいえ、ダメですよ」

「そんなことをいわずに踊って見せてお上げなさい……ねえ、お雪さん、あなたも、ただ教わっちゃ駄目よ、一緒に立って、手を取って教えてもらわなくちゃ」

「いいえ、わたしは見せて教えていただけば覚えますから」

「そんなズルいことをいって駄目よ、教わるのに横着をしちゃいけません」

「だって、できもしないのに、きまりが悪いんですもの……」

「ナニ、きまりが悪いことがあるもんですか、若い同志で充分に踊りなさい、わたしが、ここで歌いますから……」

後家さんがこう言って、二人を立たせようとしたけれども、浅吉はいよいよハニかんで立とうとはせず、お雪も無論手を取ってまで、教えてもらおうとは思いません。

そこで、木曾踊りの実演は中止の形となりましたが、

「若い人は、遠慮があるからいやよ」

と言って後家さんが急に立ち上って、廊下へ出ました。