Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 254 021 caractères · 495 écrans

Aozora Bunko

と兵馬が言いました。

「でも、わたしだけが、かりにもお蒲団の中に横になっていて、あなたに、お手水へ連れて行って頂戴のなんのと言ったり、火を焚いていただいたり……」

「やむを得ない」

「ですから、わたし、もう起きちゃいますわ。起きて、あなたと一緒に、その囲炉裏の傍でお話をしましょう」

「かえって寒いよ――眠れなければそのままで、話をし給え、拙者がここで、聞き手になって上げる」

「では、このままで、もう少し失礼させていただきましょう」

「何か話をしてくれ給え」

「人の悪口を言いましょうか」

「誰の」

「そうですね――誰がいいでしょう」

「相手を考えて悪口をいう奴もないもんだ」

「仏頂寺の悪口を言ってやりましょうか」

「あれはよせ、あれは見かけほど悪い男ではない」

「胡見沢の助平お代官の悪口でも言ってやりましょうか」

「殺された人の悪口などはいけない、たとえ嫌な人であろうとも、ああいうのは、悪口よりは、回向をしてやるのが本来だね」

「本当ね、ではそうそう、お蘭さんならいいでしょう、あの人なら、きっとぴんぴんして、どこかで、またいいかげんな人を相手にうじゃじゃけているに違いないわ、あんな人こそ、思いきり悪口を言ってあげた方がいい」