Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠

中里 介山

Lisez 大菩薩峠 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 104 838 caractères · 204 écrans

Aozora Bunko

「お松さんか、お松さんは宿屋に待っているだろう」

「宿屋ってどこ」

「つい、そこの海岸だ」

「先生は毎日ここで絵を描いてるの?」

「そうだ」

「で、お松さんだけが、七兵衛おやじを探しているの?」

「叱!」

と田山白雲が、今度は茂太郎を叱り睨めました。七兵衛七兵衛と言うのが、いけないのです。

叱られて茂太郎は、何でそれが咎められるのかわからない。

「このお寺ん中に隠れているんじゃないの?」

「これ――」

白雲はついにたまりかねて、

「茂公――お前はここへ来ちゃいけない、拙者の仕事の邪魔になるから、宿へ行ってお松さんをたずねろ――ずっと海岸通りをつたって行くと、五大堂というのがあって、その前に新月楼という家がある、お松さんはそこにいるはずだから、先へたずねて行ってみろ」

「え、じゃ、行ってみましょう」

「茂坊、ちょっとお待ち」

「何ですか、田山先生」

「ちょっと、こっちへおいで」

「はい」

茂太郎を呼び戻した田山白雲は、前こごみになって、その耳もとに口をつけ、

「お前、めったに七兵衛おやじと言うんではないぞ」

「じゃ、七兵衛おじさんと言えばいいの?」

「いけない、七兵衛という名をめったに口に出してはいけない」