Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠10

中里 介山

Lisez 大菩薩峠10 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 285 635 caractères · 558 écrans

Aozora Bunko

「珍しいなア、太棹をやっている」

全く珍しいことです。日本アルプスの麓の、ほとんど人音絶えた雪の中で、よし温泉場とはいいながら、不意に太棹の音を聞かせようなんぞとは、心憎いいたずらには相違ない。

といって、必ずしも、それは妖怪変化の為す業でもあるまい。何といっても温泉場は温泉場である。宿の主が気がきいて備えて置いたか、或いはお客のある者が置残して行ったのを、いい無聊の慰めにかつぎ出して、手ずさみを試むる数寄者が、この頃の、不意の、雑多の、えたいの知れぬ白骨の冬籠り連のうちに、一人や二人、無いとはいえまい。

例のお神楽師にいでたつ一行のうちにも、然るべき音曲の堪能者が無いという限りはありますまい。

三

だが、その手は何を弾いているのだか、正直のところ、机竜之助にはよくわからない。

しかし、なかなかの手だれであることだけはよくわかる。

そうだなあ、お染久松の野崎村のところに、あんな三味線の調子があったっけ――といって、それには限るまい。三味線の調子にもそれぞれ型というものがあって、それをいいかげんのところへ、つぎはぎして、そうして一曲をでっち上げるのだ。