Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠11

中里 介山

Lisez 大菩薩峠11 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 368 567 caractères · 720 écrans

Aozora Bunko

陸に住む人は、水へ行くとあぶないと子供を叱ります、水に住む人は、陸は怪我をし易いからといって子供を叱ります、旅を常住とする私が、旅を恐れないのは、死がすなわち人生の旅宿だと、こう信じておるからでございます――私風情は取るにたりません――古来、大いなる旅行家は皆、大いなる信仰の人でございました」

十四

白骨の温泉では、いたずら者の北原賢次が、例の炉辺閑談の間で、炉中に木の根を焚いて黍を煮ながら、一方ではしきりに小鳥いじりをしている。

見るところ、やや大きな小鳥籠が三つあって、その中に都合十羽ほどの鳥がいます。その鳥はみんな鳩です。

十羽の鳩を前に置いて、北原賢次は白樺の皮を剥いて、それを薄目に薄目にと削りなしている。賢次は、剛情で、いたずら気分を多分に備えた男だが、器用で、絵心もあり、細工物に味を見せることもある。

そんなことが、この冬の温泉ごもりには、結構な退屈しのぎになるらしい。小鳥を前にして、しきりに白樺の皮をなめしていると、

「北原さん――」

という覚えの声。

「おや、お雪ちゃんじゃありませんか」

賢次は白樺をなめしていた手を休めて、全く物珍しそうにこちらをながめ、