Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠11
中里 介山
Lisez 大菩薩峠11 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 368 567 caractères · 720 écrans
困った奴だ――人間はごくいいのだが、ちょっと眼をはなすと、とめどもないだらしなさを曝す男、危険性はないが、それでも眼のはなせない男。
こういう際には、田山白雲のことを駒井がかなり痛切に思い出す。白雲が存在すれば、マドロスは一たまりもない。白雲によって悪い方は慴伏される。悪い方が慴伏されると勢い、いい部分だけの能力を現わすから、マドロスを抑えるには白雲に限る。ところがそのマドロスをおさえの役は只今、銚子から利根、香取、鹿島に遊ぶといって出て行ったきり、まだ帰って来ない。当人、日を限ってはいたが、いつ帰って来るか、ちょっと当てにならないものがある。
今夜のような醜態を、かりに白雲に見られたとすれば、マドロスは有無をいわさず、叩き起されて、二つや三つのびんたを食うことはわかっている。
その荒療治は、駒井の得意とするところではない。
「さて、どうしてやろうかな」
この際駒井が、ふいと、心頭を突かれたのは、いつぞや、あの大嵐の前後、難破船から投げ出されたお角という女を、平沙の浦から拾い上げた時、前後して、自分の手許から消え失せて、全く行方不明な船大工の清吉のことです。