Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠19

中里 介山

Lisez 大菩薩峠19 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 319 771 caractères · 617 écrans

Aozora Bunko

そんなことを知らない不破の関守氏から、まともに戒められて、がんりきが、

「時に旦那、御注意万端ありがたいことでござんすが、突走れ、突走れとばかりおっしゃって、かんじんの御用向のほどが、まだ承ってございませんでしたね。いったい、胆吹山へ行って、誰に会って何をするんでござんすか、ただ湖岸を突走って、胆吹山へ行きつきばったりに、艾でも取ってけえりゃいいんでござんすか」

「そこだ」

と不破の関守氏が少しはずんで、

「いいか、胆吹山へ着いたら上平館というのをたずねて行くんだ、そこに青嵐という親分がいる」

「ははあ――青嵐、山嵐じゃないんですね」

「よけいなことを言うな。青嵐と言えばわかる、その青嵐という親分にお目にかかって、この手紙を渡すのだ、委細はこれに書いてある、そうして、その親分に向って、君が途中見聞したことの一切を報告するんだ、いま言ったような百姓一揆の動静だの、役人方の鎮圧ぶりだの、見たままの人気をすっかり青嵐親分に話して聞かせろ、つまり、それだけの役目なのだ」

「わかりました、よくわかりました」

「わかった以上は、事はなるべく急なるを要するから、これから直ぐに出立してもらいたい」