Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠2
中里 介山
Lisez 大菩薩峠2 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 195 601 caractères · 387 écrans
のう御同役、遠いところへ隠してあるならば、なにも古金の耳を揃えなくても、今時通用する吹替物でも苦しゅうはござらぬてな」
「いかさま、三千両の数さえ不足がなければ、板金であろうと重金であろうと、そこは我々が上役へよしなに取計らう」
同役二人が面を見合せるところへ、
「もしお役人様、ただいま、あなた様方にお目にかかりたいと、一人のお武家がこれへお見えになりました。お名前は水戸の山崎譲と申せばおわかりになると申しますのでございます」
宿の主人が怖る怖る、遠くの方から平身低頭しての取次であります。
折助には渡り者が多い。もとは相当の素性であっても、渡って歩くうちに、すっかり折助根性というものになってしまいます。
折助の上には役割、小頭、部屋頭というようなものがあって、それは折助の出入りを司り、兼ねてその博奕のテラと折助の頭を刎ねるが、これらは多少、親分肌の気合を持っている。渡り者の折助に至って、はじめて折助根性がよく現われるのです。
彼等の仕事は、カッパ笊を担ぐことと博奕をすることぐらいのもので、給金はたいてい二貫四百、一年中のお仕着せが紺木綿の袷一枚と紺単衣一枚。