Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
てんぽうのひこうじゅつ
天保の飛行術
野村 胡堂
Lisez 天保の飛行術 (てんぽうのひこうじゅつ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 14 024 caractères · 28 écrans
命を賭けて
「あッ」
という間もありません。お通を抱いた清作の身体は、そのままガラガラガラと一塊の石っころのように、底も知れぬ谷底に陥ち込んでしまったのです。
奥村主殿も、若党達も、あまりに不意の出来事に、暫くは口をきくことも忘れました。
「――――」
やがて、ぞろぞろと谷の口を覗いた若党達、遥かに藪と雑草を薙ぎ倒して、弾丸のように陥ち行く大小の石を眺めやり乍ら、顔を見合わせて引き揚げる外はなかったのです。
「此処へ陥ち込んでは命がありません、多分死骸も判らなくなったでしょう。谷底へ降りて行くには、大廻りに向うの峠を越して二日もかかるんですから」
事情に通じたのが、そんな事を言うのでした。
命を賭けて
「お通さん、お通さん」
清作は漸く起き上ると、自分の側に、――美しい半面を上にして気を失って居るお通を抱き起しました。
千仞の谷底に落ちた筈のが、なんという幸せか、僅か三十尺ばかり下の藪に引っ掛って、その下の崖に隠された、掌ほどの平地に、そっと落されていたのです。
「お通さん」
手を負った上、三十尺の崖を転がり落ちては、気絶するのも無理はありませんが、困ったことにこんな場所では、呑ませる水もなく、介抱する手段もありません。