Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

てんぐがいでん きられのせんた

天狗外伝 斬られの仙太

三好 十郎

Lisez 天狗外伝 斬られの仙太 (てんぐがいでん きられのせんた) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 122 347 caractères · 243 écrans

Aozora Bunko

段六 (びっくりして、走り出して花道へ。七三で振返って)こんな所に居ねえで、早く帰って来いよ、仙太!(言い放って井上が追って来そうな気配を見せるので一散に揚幕へ消える)

井上 いいのですか、逃がして? やって来ましょうか?

水木 ウム。怪しい男だ。

加多 いや、待たれ。大事ない。それよりも……おい仙太郎。何をボンヤリしているのだ?

水木 こら、しっかりせえ! 呼んだのに何故来ない?

仙太 ……兄きを斬ったのはこの俺だ。

水木 どうしたと? 何を言うか、馬鹿。

加多 仙太、これ!(仙太の肩を掴む)

仙太 (眼が醒めたようになり)へい、こりゃ加多さんに、水木先生。

水木 今の男は、確かにお前の友人か?

仙太 段六……。(見廻して)ああ、もう行ったのか。さようで、へい。(また、二つ三つ泣き声がこみ上げて来る)

井上 大丈夫ですか、この男で? 何だか少し……。

加多 いや、それは拙者が保証する。こんな風になるよ。京都で土州の士で飯田と言う、これがその方にかけては名人と言える奴で、十日に一度は斬って居らぬと眠られぬと称していたが、よく知っていたが、その男が時々おかしくなるのだ。それがないと斬れぬ。