Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よめとりむことり

嫁取婿取

佐々木 邦

Lisez 嫁取婿取 (よめとりむことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 85 654 caractères · 175 écrans

Aozora Bunko

隅っこだから、これでは頭が閊えて覗けない。

「お母さん、又駄目よ」

「何うして?」

「壁が見える丈けよ」

「まあ! これじゃ仕方がないわ」

「もう少し残して下さるとね」

と春子さんは歯痒がった。

「如何でございました?」

「いけませんのよ、奥さま」

と山下夫人は又故障だった。

「何故?」

「御用心が過ぎて、今度は何も見えませんでしたの」

「おや/\」

「もう一遍お願い申上げます」

「今度は果物を持って参りましょう」

と斎藤夫人はそれからそれと手段がある。

客間では主人公、

「学校は相変らずお忙しいでしょう?」

「はあ」

「授業は講義ですか?」

「はあ」

「準備に相応時間がかゝりましょう?」

「はあ」

「英語もお教えでしたね?」

「はあ。真の少し」

「厄介でしょう?」

「はあ」

と長船君は何うやら様子を気取ったらしく、相手にばかり喋らせて、急に口数を利かなくなった。

その折から果物を持って出た奥さんに、

「お客さまは何方だい?」

と斎藤さんが何気なく尋ねた。

「さあ」

と夫人はその辺の打ち合せをしてないから困った。

「山下君の奥さんと春子さんじゃないかい?」

「…………」

「然うだろう?」

と斎藤さんは用捨ない。