Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あんごこうだん

安吾巷談

坂口 安吾

Lisez 安吾巷談 (あんごこうだん) de Sakaguchi Ango (坂口 安吾) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 24 016 caractères · 48 écrans

Aozora Bunko

アオカンだの、植え込みの蔭で立ったままだの良くても掘立小屋という柄の悪いこと随一の上野だが、それだけに、ここのパンパンはグズで素直で人が好くて、三日やるとやめられないという乞食のようにノンビリしたところがあるのかも知れない。

「今日だけはカンベンして下さい。まだお金ももらわなかったんです」

「よし、よし。今日はカンベンしてやる。しかし、な」

巡査は私に目顔で何かききたいことがあったらと知らせたが、私はききたいこともなかった。

私たちがそこを離れると、二十人ぐらいの群が私たちをとりまいて、グルグル廻りながら一しょに歩いてくる。

さては、来たな、と私はスワと云えば囲みを破って逃げる要心していると、いつのまにか囲みがとけて、彼らは、私たちから離れていた。

弁天様の前の公園へでる。洋装の女に化けた男娼が巡査と見てとって、

「アラ、旦那ア」

と、からかって、逃げる。うしろの方から、

「旦那のアレ、かたいわね。ヒッヒッヒ」

大きな声でからかってくる。

ベンチにパンパンがならんでいて、

「ヤーイ。ヤーイ。昨日は、御苦労様ア」

と、ひやかす。昨日、一斉カリコミをやったのである。