Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あんじゅうこん

安重根

谷 譲次

Lisez 安重根 (あんじゅうこん) de 谷 譲次 (たにじょうじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 49 548 caractères · 100 écrans

Aozora Bunko

禹徳淳 (激しく)安君! 君は同志を信じないのか。

劉東夏 (戸口の椅子から)あれは貨物です。

安重根 汽車はあれきり通らないようだねえ。(禹徳淳へ笑って)三夾河まで行った方がよかったかな。

禹徳淳 しかし、蔡家溝は小さな駅だが、列車の行き違うところで、停車時間が長いというから降りたんじゃないか。

安重根 (劉東夏へ)列車往復の回数はわかっていますね。

禹徳淳 (吐き出すように)もちろんここは大事を決行するに便利なところじゃないよ。見慣れぬ人間がうろついていると、眼についてしょうがない。三人なんか張り込んでいる必要はないんだ。

先刻の支那人ボウイを従えて駅長オグネフがはいって来る。

駅長 (にこにこして)ちょっと調べさせて頂きます。

禹徳淳 (俯向けに寝台に寝転がる)またか――うんざりするなあ。

駅長 (劉東夏を見て)あなたはなぜそんなところに掛けているんですか。

劉東夏 ベッドが二つしかないもんですから――。

駅長 なるほど。(禹徳淳へ微笑)このホテルは駅に接続しております関係上、私の管轄になっておりますんで、御迷惑でしょうが、お答え願います。

禹徳淳 はいはい、(元気よく起き上って肘を張る)答えますとも! さあ、何でも訊いて下さい。