Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かんちゅうたいがくき

寒中滞岳記

野中 至

Lisez 寒中滞岳記 (かんちゅうたいがくき) de 野中 至 (のなかいたる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 8 295 caractères · 16 écrans

Aozora Bunko

故に、差当りこの病を医すべき適切なる薬餌を得、なお引続き滞岳して加養せんことを懇請したれども、聴かれざりしかば、再挙の保証として大に冀望する所あり、かつこの事業の遠大を期するものなることを慮い、遂に一旦下山に決したり、ここに於て予は遂に造化の陰険なる手段に敵すること能わずして、全く失敗に帰したるなり、これに就きても予はこれまでの実験上、ますます気象の人世に最大関係あることを確認するを得たり、内地に於ける各種の企業者にして、しかも平地に於てすら、往々身体の健康を傷いて失敗するものあり、いわんや海の内外土地の開未開を問わず、その故郷を離れて遠く移住せんと欲するもの、もしくは大に業を海外に営まんと欲するものの如きは、先ずその地の気象を調査すること最大要務なりとす、従て平素より気象なるものに注意し、これが観念を養うを要す、然らざればあるいは失敗に帰するに至るべきなり、あに戒めざるべけんや。

予はここに於て終に十年来の素志を達する能わずして、下山の止むべからざるに至りたれば、腑甲斐なくも一行に扶けられて、吹雪の中を下山せり、胸突を過ぎし頃日は既に西山に傾きしかば寒気一層甚しく、性来壮健なりとはいえ、従来身心を労し、特に病体を氷点下二十余度に及べる寒風の中に曝せしことなれば、如何でかこれに堪ゆる