Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こはるのきつね

小春の狐

泉 鏡花

Lisez 小春の狐 (こはるのきつね) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 13 102 caractères · 27 écrans

Aozora Bunko

」

「まあ。」

「ね、そのままの細い翡翠じゃあないか。琅の珠だよ。――小松山の神さんか、竜神が、姉さんへのたまものなんだよ。」

ここにも飛交う螽の翠に。――

「いや、松葉が光る、白金に相違ない。」

「ええ。旦那さんのお情は、翡翠です、白金です……でも、私はだんだんに、……あれ、口が裂けて。」

「ええ。」

「目が釣上って……」

「馬鹿な事を。――蕈で嘘を吐いたのが狐なら、松葉でだました私は狸だ。――狸だ。……」

と言って、真白な手を取った。

湖つづき蘆中の静な川を、ぬしのない小船が流れた。

大正十三(一九二四)年一月