Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょうねんれんめい

少年連盟

佐藤 紅緑

Lisez 少年連盟 (しょうねんれんめい) de 佐藤 紅緑 (さとうこうろく) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 110 920 caractères · 219 écrans

Aozora Bunko

ものすごいうなりをあげてとらは、どっと地ひびきたててたおれた。

富士男はホッと息をついた。とらのためにひっかかれたと見え、左かたの服はずたずたにさけて、鮮血がこんこんと流れだしている。

「富士男君! これを!」

とドノバンがシャツの袖をちぎって、くるくるとゆわえた。見る見る鮮血は仮ほうたいをまっかに染めた。ドノバンはじっとそれをみつめた。

つねに命令にそむき、侮辱し、反対の行動をとった自分である。それをいま、富士男は一身の危険をおかして一命を救ってくれた。こう思うとドノバンは、心の奥底からつきあげてくる悔恨の情にせめられた。

「富士男君! ぼくをゆるしてくれたまえ、ぼくはなんといって感謝していいかわからない!」

ドノバンはボロボロと涙をこぼした。

「なんでもないよ、ドノバン君、きみだってぼくの地位に立ったら、ぼくを救ってくれたにちがいない、そんなことはどうでもいいじゃないか、おたがいのことだよ、それよりぼくらは、早くここを去らねばならない」

「どうして?」

とイルコックがいった。

「道々、話すよ、さあゆこう」

と富士男が四人をせきたてた。

かれはことば短かに、海蛇らの凶悪無慚を語った。