Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しょみんせいかつ

庶民生活

豊島 与志雄

Lisez 庶民生活 (しょみんせいかつ) de 豊島 与志雄 (とよしまよしお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 10 353 caractères · 21 écrans

Aozora Bunko

それから暫くして、ふいに呼びかけた。

「内山さん、あなたがたのために、わたしはとんでもない迷惑を受けましたよ。」

「ほう、そりゃあ初耳ですね。」

「そうでしょうとも。こんなこと、わたしはまだ誰にも饒舌ったことがありませんから。」

「そんなら、当人の僕に最初にお饒舌りなすったら、どうですか。」

「さあてな、そうしましょうか。」

中村は内山と朋子の方を眺めながら、なかなか言い出さなかった。

「つまり、その……。」

考えをまとめるかのように間を置いた。

「つまり、あなたがた二人が、あまり仲がいいものだから、女房のやつ、焼餅をやきましてね……いや、焼餅というわけじゃありませんが、あなたがたのことを例にとって、わたしをさんざんに責め立てるんですよ。」

「そりゃあ、僕の方は濡れ衣ですな。」

「内山さんと山田さんお二人をご覧なさい。正式に結婚もなすっていないのに、あんなに仲よく、いつも連れ立って歩いていらっしゃるじゃありませんか。あなたはどうですか。結婚したてこそ、ほんのちょっとやさしくして下すったが、あとはもう見向きもしないで、一度だって、物を食べに連れて行ったり、映画を見に連れて行ったりしたことが、ありますか。