Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
でし
弟子
Lisez 弟子 (でし) de Nakajima Atsushi (中島 敦) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 24 284 caractères · 49 écrans
孔家の禄を喰む身ではないか。何のために難を避ける？
子羔を振切って内門の所まで来ると、果して中から閉っている。ドンドンと烈しく叩く。はいってはいけない！ と、中から叫ぶ。その声を聞き咎めて子路が怒鳴った。公孫敢だな、その声は。難を逃れんがために節を変ずるような、俺は、そんな人間じゃない。その禄を利した以上、その患を救わねばならぬのだ。開けろ！ 開けろ！
ちょうど中から使の者が出て来たので、それと入違いに子路は跳び込んだ。
見ると、広庭一面の群集だ。孔※(「りっしんべん＋里」、第3水準1-84-49)の名において新衛侯擁立の宣言があるからとて急に呼び集められた群臣である。皆それぞれに驚愕と困惑との表情を浮かべ、向背に迷うもののごとく見える。庭に面した露台の上には、若い孔※(「りっしんべん＋里」、第3水準1-84-49)が母の伯姫と叔父の※(「萠＋りっとう」、第3水準1-91-14)※(「耳＋貴」、第4水準2-85-14)とに抑えられ、一同に向って政変の宣言とその説明とをするよう、強いられている貌だ。
子路は群衆の背後から露台に向って大声に叫んだ。孔※(「りっしんべん＋里」