Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

のちのなりひらぶんじ

後の業平文治

三遊亭 円朝

Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans

Aozora Bunko

時は何ういうお掛合をなすったか知りませんが、遇ったら聞こうと思って居りますと、其の翌晩、蟠龍軒の屋敷に四人の人殺しがあったという評判、只今承われば文治様の仕業だと申す事ですが、全く蟠龍軒の屋敷の者を斬殺(ざんさつ)しましたのは、諸人(しょにん)の為でございます、何卒(なにとぞ)お命だけはお助け下さいますよう願い奉ります」

と文治のあさましき姿を見ては水洟(みずっぱな)を啜(すゝ)って居ります。

奉「それに相違ないな」

源「御意にございます」

奉「文治郎、源太郎、追って呼出すゆえ神妙に控え居(お)ろうぞ」

同心「立ちませえ」

是にて吟味落着致しまして、諸役人評定の上、文治儀は死罪一等を減じて、改めて遠島を申付けるという事に決定いたしました。総じて罪人に仕置を申し渡しますのは朝に限ったものですが、尤(もっと)も牢名主へは其の前夜、明日(あす)は誰々が御年貢(ごねんぐ)ということを知らしたものでございます、そうすると牢名主の指図で、甲の者がお召(めし)になります時は、外(ほか)の罪人二人(ににん)と共に髪を結わせ湯を使わせますから、事実誰(たれ)がお召出しになる