Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
のちのなりひらぶんじ
後の業平文治
三遊亭 円朝
Lisez 後の業平文治 (のちのなりひらぶんじ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 545 caractères · 216 écrans
めえ、旦那、お懐(ふところ)へ入れますよ」
文「新兵衞殿、何よりのお餞別、何時(いつ)に変らぬ御親切、御恩誼(ごおんぎ)は決して忘却致しませぬ」
と言葉の切れぬ中(うち)に法螺貝(ほらがい)の音ブウ/\/\。文治が船に足を掛けるや否(いな)や、はや船は万年橋の河岸を離れました。船中に居ります罪人は何(いず)れも大胆不敵の曲者(くせもの)でありますが、流石(さすが)に面(おもて)に一種の愁(うれい)を帯び、総立(そうだち)に立上りまして、陸(おか)を見上げる体(てい)を見るより、河岸に居(お)る親戚故旧の人々はワッ/\と声を放って泣叫ぶ。その有様は宛(さなが)ら鼎(かなえ)の沸くが如く、中にもお町は悲哀胸に迫って欄干に掴(つか)まったまゝ忍び泣をして居りまする。さて三宅島は伊豆七島の中(うち)でありまして、最も罪人の沢山まいる処であります。先(ま)ず島へ船が着きますると、附添の役人は神着村(こうづきむら)大尽(だいじん)佐治右衞門(さじうえもん)へ泊るのが例でございます。此の島は伊豆七島の内で横縦(よこたて)三里、中央に大山(おおやま)という噴火山がありまして、島内は坪田(つぼた)村、阿古(あこ)村、神着村、伊豆村、伊ヶ島村の五つに分れ、七寺院ありて、戸数千三百余、陣屋は伊ヶ島に在(あ)りまし