Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きょうりゅうとう

恐竜島

海野 十三

Lisez 恐竜島 (きょうりゅうとう) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 98 662 caractères · 199 écrans

Aozora Bunko

ずしり、ずしりと恐竜が歩く。そのたびに洞窟は地震のようにゆれた。

恐竜は三人の姿を見たか見ないか、見たとしても少しも邪魔にならぬ存在と見逃して、モレロ達のわきを歩いていった。

びりっ、びりっ、地ひびきがおわったと、思うと、ズズーンという大きな音がした。

恐竜が海に飛び込んだのだ。

続いて、ズズーン、ズズーンと大砲を射ったような音がした。あちこちの洞窟からも、恐竜が飛び出したのだろう。

猫のような、また猿にもにた鳴き声がやかましく聞えた。

「さあ、奴等は出かけたぞ、この間にさぐろう」

三人はさらに穴の中をすすんでいった。

「親方親方、ありゃなんでしょう」

「どれなんだ」

「ほら、あそこにぶよぶよしているものがいますぜ」

「兄貴ありゃ、恐竜の赤ん坊だよ」

卵からかえったばかりらしい恐竜の赤ん坊が、四匹ばかり、長い首をふったり、からませあってじゃれていた。

「おい兄貴」

「なんだラルサン」

「あれはいいな、金の卵もいいが、卵よりあの方が高く売れるぜ」

「うん、俺も今、それを考えたところだ」

「どうだい、ちょうど二匹ずつに分けようじゃないか、恨みっこなしとゆこう」

「うん」