Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あくのはなたば
悪の花束
久生 十蘭
Lisez 悪の花束 (あくのはなたば) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 23 888 caractères · 48 écrans
エドモンドが出先から打った暗号電報の束が発見された。
九日附の電報には、
「小梱(バロォ=バルトウ氏を指す隠語)明朝十時、入手する予定 エドモンド」
とあった。
優雅な見せかけをしているが、ベラールは復讐心の強い、陰険な男だった。この風変りな「変装殺人」を計画したのはベラールで、微細な点まで入念に考えあげ、将棋指しが駒を動かすように、遠くからエドモンドを動かしていたのである。
ベラールはどうにもならないほどジャンヌ夫人に惑溺していて、金か、地位か、なにかの交換条件で話合いをつけ、バルトウ氏に身を退いてもらって、結婚するところまで漕ぎつけたいと思っていた。その頃は殺そうとまでは考えていなかったが、襟首を掴んでひきずりだされたところで、急に決意を固めた。それで、帰るなり、決闘の使者を差向けようとしたが、どの道、バルトウ氏を抹殺するにしても、決闘で殺すのは、大切な目的に副わないと考えた。旧教の凝り固りのジャンヌ夫人は、たとえどれほどベラールを愛していても、決闘で亭主を殺した男と再婚するようなことはあるまい。その結婚も、旧教の宗法が認める、正式の結婚でなければ承知しなかろうと思ったからである。