Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
あくじゅうへん
悪獣篇
泉 鏡花
Lisez 悪獣篇 (あくじゅうへん) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 36 715 caractères · 73 écrans
「これの、吐く呼吸も、引く呼吸も、もうないかいの、」と洲の股の御前がいえば、
「水くらわしや、」
と峡の婆が邪慳である。
ここで坂下の姉様は、夫人の前髪に手をさし入れ、白き額を平手で撫でて、
「まだじゃ、ぬくぬくと暖い。」
「手を掛けて肩を上げされ、私が腰を抱こうわいの。」
と例の横あるきにその傾いた形を出したが、腰に組んだ手はそのままなり。
洲の股の御前、傍より、
「お婆さん、ちょっとそのの針で口の端縫わっしゃれ、声を立てると悪いわや。」
「おいの、そうじゃの。」と廊下でいって、夫人の黒髪を両手で圧えた。
峡の婆、僅に手を解き、頤で襟を探って、無性らしく撮み出した、指の爪の長く生伸びたかと見えるのを、一つぶるぶると掉って近づき、お伽話の絵に描いた外科医者という体で、震く唇に幽に見える、夫人の白歯の上を縫うよ。
浦子の姿は烈しく揺れたが、声は始めから得立てなかった。目はいていたのである
「もう可いわいの、」
と峡の婆、傍に身を開くと、坂の下の姉様は、夫人の肩の下へ手を入れて、両方の傍を抱いて起した。
浦子の身は、柔かに半ば起きて凭れかかると、そのまま庭へずり下りて、