Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かなしめるこころ

悲しめる心

宮本 百合子

Lisez 悲しめる心 (かなしめるこころ) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 16 423 caractères · 33 écrans

Aozora Bunko

あの時にもう少しながく抱いて居てやればよかった。

今はもう取りかえしのつかない事を悔いる心は日々眼にふれるささいな事によってでも起る。

あの幼ない妹にそそぐべき愛はあれよりももっともっと沢山あったのではあるまいか。

召使のものたち、又見知り越しのものたちはその時こそ涙をこぼしもし思い出を語り合いもするけれ共、十日祭も早とうにすんで仕舞った今日、堪えられない思い出にふけって涙をこぼすものがどこに有ろうぞ。

刻々と立って行く時はどうにでも人の心をかえて行く事が出来る。幾久しい時が立つとも変らないものは只一人骨肉の愛情ばかりで有ろう。

この世の限り最も根づよい頼もしいものは骨肉の愛があるばかりではあるまいか。

私は今となって、骨肉の愛と云うものがいかほど力強いものであるかと云う事を知った。

今となって彼の妹が居た時分の悪戯をだれが云い立てるだろう。

誰がそのきかない子だった事を云っていやな顔をするものがあるだろう。

「死」ただ此の一言のために妹に対する人々の気持はまるで一変して仕舞った。

今は何事も、可愛らしくなつかしく思い出す。

生かして置きたかったと云う心は誰の心にでも湧き立って居るのである。