Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
わがやのらくえん
我が家の楽園
久生 十蘭
Lisez 我が家の楽園 (わがやのらくえん) de 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 90 195 caractères · 175 écrans
ともかく、手当の残りをいただきます……一、二、三、四と、一月から四月まで、毎月、二万三千円ずついただきましたが、八割増しの計算だと、あと五十二三万はお持ちのはずですね」
「そんな金はない」
「これから先、どうしたって、その金でやっていくしかないんですから、そんなことをおっしゃらないで」
「後にも先にも、無いものはない」
すごい間……十秒ほどのあいだは、床に落ちる針の音も聞えそうだった。賢夫人はつくづくと石田氏の顔をながめてから、子供にでもいうように、
「どうなすったの?」
と、やさしすぎるくらいの調子でたずねた。
石田氏は、復讐をなしとげた勇士の意気昂然たる態で、堂々と名乗りをあげた。
「競輪で、みな耗ってしまった」
「冗談をおっしゃって……まさか、そんな……」
賢夫人はムキになって、思わず取乱しかけると、石田氏は、
「嘘だと思うなら、これを見ろ」
と、あちこちのポケットから、ロスになった車券を掴みだし、これでもかというように、天井や壁にむかって投げつけるので、しばらくのあいだ、上段ノ間のサロンは、車券の花吹雪といった風情になった。
このおさまりは、生優しいことではすみそうもない。