Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あるりょうにんのざんぱい

或良人の惨敗

佐々木 邦

Lisez 或良人の惨敗 (あるりょうにんのざんぱい) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 7 067 caractères · 15 écrans

Aozora Bunko

もうお休みしましょうよ。詰まらない」

と夫人は最後の刺戟を加えた。

「お前はいつの間にそんな不貞腐れになったんだい? まるで毒婦だ、態度が」

と鳥居氏は烈火のように怒ってしまった。戦いこれから酣になる。

「羽織一枚ぐらいで毒婦呼ばわりをされたんじゃ私も黙っていられませんよ。あなた」

「何だ?」

「あなたぐらい水臭い人はありませんよ。男らしくもない細工ばかりして!」

「何処が男らしくない?」

「変な匿し立てばかりなさるじゃありませんか?」

「何を匿したか聴こう」

「朝寝坊のあなたが時々薄暗い中に起きる理由を私は疾うから知っているんでございますよ」

と言って、夫人は何れくらい利いたか見定めるように良人の顔色を打目戍った。

「ふうむ、盆栽のことだね」

「この春から秋へかけてあなたが幾鉢お買いになったか私は存じて居りますよ」

「それが何うした? 俺の小遣で俺が買うのにお前の干渉は受けない」

「それなら私に匿さなくても宜いでしょう?」

「匿しはしない」

「いゝえ、嘘です。晩に買ってお出になって玄関の植込に匿して置くじゃありませんか? そうして朝早く起きてコッソリと庭の棚へ上げるじゃありませんか? 御自分のお小遣でお求めになったものなら、そんなに秘密になさるにも及びますまい?」