Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せいだんつきのかがみ
政談月の鏡
三遊亭 円朝
Lisez 政談月の鏡 (せいだんつきのかがみ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 54 603 caractères · 108 écrans
事は有るまい、私も長らく他人の物を盗み取って旨い物を喰い好い着物も着たが、金子を沢山取った割合には夫程栄耀はせんよ、皆な困る者に恵んだ方が多い、可哀想だと思っては恵み、己の罪を重ねる道理だから止そうとは思い/\止められんと云う処が是が因果じゃな、前世の約束事で有ろう、もう天命を知りこゝらが丁度宜い死に処だ、私は廿九に成りますよ」
藤「へえー、えへゝゝ、へえー」
武「名乗って出てお上の御処刑を受けた跡でお題目の一遍も称げてお呉れ」
藤「へえ、途方もない御冗談ばかり」
武「いや冗談じゃア無い全くだ、其方のお方は」
藤「是は伊勢銀と申す町内の質屋の手代でげすが、昨晩盗賊が家尻を切りましたので今日お訴えに参って居りますので」
というと武士は平気で、
武「左様か直に分りますよ、昨夜お前さんの処の家尻を切ったのは私だよ」
芳「え、貴方、へえー」
武「それは気の毒千万な、お手数をかけて、全くはお家主が彼家は金持だとのお指図で……」
藤「私は其んな事は云やアしません、驚いたなア」
何うも沈着いたもので、是から八ツの御退出から一同曲淵甲斐守公のお白洲へ出ました、孫兵衞の娘お筆も引出され、訴えの趣きを目安方が読上げますると甲斐守様がお膝を進められまして、