Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しん・へいけものがたり
新・平家物語
吉川 英治
Lisez 新・平家物語 (しん・へいけものがたり) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 123 012 caractères · 245 écrans
祝杯
わあっと、そのとき、どよめきが揚がった。勝負木の下では、勝ち鼓の音と一しょに、あいずの紅い旗が振られている。院の紅組が勝ったのである。上皇をめぐる凱歌が高い。
『や。……じゃあ、また、後で』
清盛は、それを機に、渡と別れて、桟敷のほうへ、人波をわけて行った。泰子のひとみは、かれの姿を、手繰りよせるように、見まもっている。――清盛は、そばまでは、寄らなかった。
(――来たの。平太)
かの女は、そういわないばかりな顔つきである。本能は、母を慕い、感情は、反抗と憎みをこめて、ねめつけて来るかの女の子だった。けれど、清盛のその眸は、とたんに、羞恥みと変じ出した。ほおも、大きな耳たぶも、急にまっ赤にさせてしまった。特に異性を意識するとき、かれがよくやる正直な戸まどいなのだ。母は決して、異性ではない。母の美しさは、かれには、無価値である。憎みでこそあれ、無価値である。
祝杯
『おかしな子よの……』と、母の泰子は、もじもじしている清盛を笑った――『なにを、羞恥ましゅうしていやる。わが身は、そなたの母ではないか。もそッと、寄って来たがよい』
母なる者でなければ決して現わし得ない愛情の波紋が、そういって、手招く人のホホ笑みにゆらいだ。