Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 17 770 caractères · 36 écrans
然しリャザーノフは立つ筈もないから、詩人氏が自分の云いたいことを始めた。
ヴェジミャンスキーが雄弁を振って居るとき不図見ると、白髯を垂れたリャザーノフがハンカチーフで禿をふいて居た。汗をかいたと思い自分微笑した。
(これはヴェジミャンスキーがウダールニクが十三しかなかったときに書いたのだと云った。その意味で歴史的なものだと。)
○これは見た当時とあとと印象が違った。あの晩はYも大して面白いと云わぬし自分も不満だったが、一日二日たつとセクレタリーの姿(カリカチュアライズされた)、最後のマッスの形(セクレタリー排撃の)、白い紙が前後左右から降って来たビュラクラティスト地獄等、或感じをのこして居る。
○シネマを、革命劇場のように全面的(擬音を出した)につかわず、高く小さく出し(音楽で)てここでは効果があった。
これを見て居る時、隣りに何かで、どっかへ派遣される女と男が来て居る。男幕がしまると女の手をとって
――一日行くのをおのばしよ、私が彼方へ電報を打って上げるから
――いいえ、駄目! 不可能なの
――お前一人じゃないじゃないか、何とかなるよ、ね、おのばしよ、一晩!