Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうしゅじん

旧主人・芽生

島崎 藤村

Lisez 旧主人・芽生 (きゅうしゅじん) de 島崎 藤村 (しまざきとうそん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 149 813 caractères · 302 écrans

Aozora Bunko

思い切って開けて見ると、お房はすこし沈着(おちつ)いてスヤスヤ眠っている。

翌朝(よくあさ)は殊にワルかった。子供の顔は火のように熱した。それを見ると、病の重いことを思わせる。

「母さん何処(どこ)に居るの?」とお房は探すように言った。

「此処(ここ)に居るのよ」と母は側へ寄ってお房の手に自分のを握(つか)ませた。

「そう……」とお房は母の手を握った。

「房ちゃん、見えないのかい」

と母が尋ねると、お房は点頭(うなず)いて見せた。その朝からお房は眼が見えなかった。

この子供の枕している窓の外には、根元から二つに分れた大きな椎(しい)の樹があった。それと並んで、二本の樫(かし)の樹もあった。若々しい樫の緑は髪のように日にかがやいて見え、椎の方は暗緑で、茶褐(ちゃかっ)色をも帯びていた。その青い、暗い、寂(さ)びきった、何百年経つか解らないような椎の樹蔭から、幾羽となく小鳥が飛出した。その朝まで、私達は塒(ねぐら)とは気が付かなかった。

燕(つばめ)も窓の外を通った。田舎者らしい附添の女はその方へ行って、眺めて、

「ア――燕が来た」

と何か思い出したように言った。