Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
とけいとよっちゃん
時計とよっちゃん
小川 未明
Lisez 時計とよっちゃん (とけいとよっちゃん) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 5 066 caractères · 11 écrans
九
よっちゃんは、また、円い白い顔をいままでのように見ることができるようになりました。
九
ある日のこと、よっちゃんは、お母さんといっしょに、近所の、よっちゃんをかわいがってくださるおばさんのお家へゆきました。よっちゃんは、お母さんにだかれているうちに、眠けがさしてきて、いつしか眠ってしまいました。「そのまま、そっとここへお寝かしなさい。」と、おばさんは、よっちゃんのお母さんに向かって、いわれました。「こまった子ですこと。」と、お母さんはいって、よっちゃんを、おばさんの敷いてくださったふとんの上へ寝かしました。よっちゃんは、いつも、いまごろ昼寝をしますので、いい心地で眠ってしまいました。「お目がさめましたら、私が連れてゆきますから。」と、おばさんはいわれました。よっちゃんのお母さんは、よっちゃんを残して、家に帰ってしまったのであります。
よっちゃんは、たくさん眠ると、目がひとりでにさめました。よっちゃんは、寝起きがいいのであります。ぱっちりした目をあけて、しばらくあたりを見まわしていました。「チョット、チョット。」と、頭の上で、いつもよっちゃんを呼ぶ時計の音がしなかったのです。