Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あんごうすうじ

暗号数字

海野 十三

Lisez 暗号数字 (あんごうすうじ) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 19 312 caractères · 39 écrans

Aozora Bunko

すぐ目につくのは、答の一の桁に現われた3と、除数の 749 とをかけると 2247 となることだ。つまり TUVW は 2247 である。うまく割り切れているところを見ると、Vは4でなければならぬが、この点もちゃんと合う。

従って QR4S も同じく 2247 となる。

また G=S=7 である。

さてその次はどれが決るか。

「これはおかしい」

帆村の顔が歪んだ。

[第十図]

8X3

_______

749)6CDEF7

5992

―――――

K9LM

N74P

―――――

2247

2247

――――

0

ここまでは進んだが(第十図)――あとはどうもうまく決らない。帆村は苦しそうに呻りながら寝返りをうった。

「どうして解けないのだろうか。おれの頭はばかになったのか」

帆村は拳をかためると、自分の頭をガンとなぐった。

「駄目だ。解けない」

帆村は算術地獄におちこんだと思った。さもなければ、頭脳が麻痺してしまったのだ。ここまで解きながら、答が出ないとは何としたことであろう。