Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あんこくせい

暗黒星

江戸川 乱歩

Lisez 暗黒星 (あんこくせい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 000 caractères · 188 écrans

Aozora Bunko

「誰かきてくれって言ってるようだね。救いを求めているのだ。だが、いったいどこだろう。ひどく遠いようだが、塀のそとじゃないだろうか」

「いや、塀のそとじゃない。どこかこの辺だ。地の底から聞こえてくるような気がする」

「えっ、地の底だって?」

二人はそんなことを言いながら、少しずつ声のする方へ近づいて行った。

「あっ、そうだ。あれかもしれない。君、きたまえ」

一人が何を考えたのか、やにわに走りだした。わからぬながらついて走って行くと、林のようになった立木のあいだにはいって、一面の雑草と灌木の茂みの中に立ち止まった。

そこに一つの古井戸が口をひらいていた。四角に石を畳んだ井戸がわに一面に青苔が生えている。書生はいきなりその石に手をついて、井戸の中を覗きこんだ。

「誰だ。君は誰だ」

すると深い底から、陰にこもった声がのぼってきた。

「僕だよ。一郎だよ。早く助けてくれたまえ」

底は暗くて、人の姿もよくは見えぬが、その声は一郎青年に違いなかった。

「アッ、一郎さんだ。待ってください。いま縄を持ってきますからね。しっかりしていらっしゃい」

どなっておいて駈け出して行ったが、やがて、ほかの書生たちといっしょに、長い麻縄を用意して戻ってきた。