Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

こうや

曠野

小川 未明

Lisez 曠野 (こうや) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 2 963 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

それは、たがいに相見ることはなくとも兄弟でなければならない。松の木は、はじめて不思議な力を感じました。もう、これからおれは、独りぼっちと歎くまいと思いました。

「力強く風に向かって戦おう。そして、慕い寄るものを慰めよう。」

これは曠野の王者として、まさに貴い考えでありました。

このときです。つばめは、しきりに鳴きました。あらしのくるのを知らしたのでした。

日の光はかげって、雑草の花の上は暗くなりました。ちょうや、はちは、はやくも、どこかへ姿を隠してしまいました。

はげしく呼ぶ松風の声で、旅人は、目をさまして驚きました。

「ああお蔭で、気持ちよく眠った。こんどここを通るときまで無事でいてくれよ。」と、彼は、松の木をなでたのであります。

疲れを回復した旅人は、新しい元気に勇んで、街をさして急ぎました。

あとから、雷の音が追いかけるようにきこえたのです。ふり向くと、もはや野原のかなたは、うず巻く黒雲のうちに包まれていました。