Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぼうがくととうきょう

望岳都東京

木暮 理太郎

Lisez 望岳都東京 (ぼうがくととうきょう) de 木暮 理太郎 (こぐれりたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 243 caractères · 61 écrans

Aozora Bunko

『見聞雑録』に明治五年の噴火の記事が載っているから左に抜萃する。

利根郡荒山噴火之儀ニ付群馬県ヨリ大蔵省ヘ御届之写

当県下上野国利根郡東小川村地内荒山西面山腹ヨリ硫黄気燃立候趣、別紙之通図面並焼場石共相添、届出候ニ付、直ニ官員差遣シ、見分為致候処、右届之通相違無之ニ付、此段御届仕候也。

壬申(明治五年)六月廿三日

別紙大意

右荒山ノ儀ハ、絶頂ニ荒山ノ神社鎮座アリテ、毎年六月十八日村役人一同登山スルノ例有、右荒山原来硫黄気多ク、東西南麓ニ温泉アリテ、山六七分以上ハ草木生セサル程ノ焼山ナリト雖モ、硫黄気燃立、煙リ吹出ス等ノ事ハ古キ伝聞モアラサルヲ、当四月頃俄ニ山腹ヨリ烟リ相立初メシカ、其後時トシテ鳴動シ、追々燃、吹出候箇所多分ニ及ヒ、曾テ聞天明年中浅間山焼燃セシ災難ヲ追懐ノ思ヒヲナシ、近傍為ニ恐怖シ、村役人共申合、登山トシテ見分ナスニ、中央ノ拝所ト唱ヘル場所ヨリ凡三四十間上ノ方ニテ竪二百間余、横百五十間余ノ場所、少々煙リ吹出シタルニゾ、万一往時浅間山ノ如キ変災ヲ蒙リ候事モ哉ト、一同心痛ナシ、右図面ヲ以其県庁ヘ届ケシト也。

明治五年利根郡荒山噴火の図